加拿大留學移民語言類常用詞匯

CELPIP

CELPIP，全稱Canadian English Language Proficiency Index Program，也是一種完整的英語水平標準化測試，主要用來測試非英語國家考生的英語聽說讀寫的綜合能力，這一考試由位于加拿大溫哥華市的不列顛哥倫比亞大學設計研發。CELPIP完全使用計算機在線進行，2002年進行了全球第一次考試，這項考試的閱讀和寫作部分分“普通”和“學術”兩種考試。“普通考試”測試考生日常生活所需要的閱讀和寫作能力。這種考試主要用于加拿大移民局評估移民英語水平。也適用于測試要求參加某些職業培訓班的人員所必須具備的英語寫作和閱讀水平。考試時間為120分鐘。“學術考試”適用于測試進入大學和專科學校學習所必須具備更高一級的英語閱讀和寫作水平。考試分四部分：句子結構、閱讀理解、英語用法和寫作。考試時間為150分鐘。CELPIP聽力部分的考試時間為30分鐘，考試內容有陳述、小對話和較長的對話，要求考生根據所聽的內容回答問題。口語部分考試時間為30分鐘，主要測試考生的英語口語交際水平。考試內容包括日常生活的情景對話、圖表、新聞、電話留言和對話。CELPIP考試共分6級，6分為滿分，一般移民或留學者至少要具備4分以上的成績。CELPIP成績目前還暫時只適用加拿大。據悉，這項考試將逐步成為赴加拿大留學的權威語言考試，加拿大很多大學和加拿大英屬哥倫比亞等大學已對其成績表示認可，我國的香港大學及香港理工大學也認可接受CELPIP成績。加拿大政府也選擇CELPIP作為其移民英語水平測試的一種。加拿大過去對移民者的語言考核只有IELTS一項。但IELTS是英國的考試，在考題上不能很好地體現加拿大的本土環境。因此，去年加拿大推出自己的國家英語考試CELPIP。如果申請者合格地通過CELPIP考試，可免簽證面試，其申請移民的時間將大大縮短。考生的考試成績將由加拿大不列顛哥倫比亞大學的CELPIP考試中心存檔兩年，這期間該中心可應考生的要求隨時將成績單寄往相關的機構。考試成績的有效期可因不同機構的要求而異。

CLB

CLB(The Canadian Language Benchmarks)加拿大語言基準是國家語言基準，是加拿大國內用以描述，評測及認證，在加拿大生活或工作的，英語為非母語的成年移民或準移民的英語熟練程度的標準。CLB提供了對英語（第二語言）交流熟練程度的評估尺度，評估基準及評價點。它們包括：閱讀，寫作，口語，聽力。并使用真實生活語言來設計任務，評測語言技能。特別需要指出的是：加拿大語言標準（CLB）是一個語文能力參考，并非考試。標準共分12等級，大致分為3個階段，1-4級為基礎程度﹑5-8級為中等程度﹑而9-12級則屬進階程度。為支持CLB在加拿大推廣、使用、認證，1998年，國家級非營利組織加拿大語言基準中心（CCLB）成立了。該中心，由全國代表及多利益相關人組成的董事會管理。董事會包括政府代表，ESL及FSL專家及語言評估專家組成。

NCLC

NCLC指的是加拿大語言競爭力水平。

TEF

TEF全稱是法語水平考試（Test d’Evaluation de Francais，簡稱TEF）由法國工商會和法國法語聯盟（Alliance Franciase）主辦，由法國法語聯盟總部負責出題、閱卷，通過其海外分部組織的法語水平考試，是法國教育部正式承認的一項考試。TEF成績可以作為法國大學和高等專科學校測試入學者法語水平的依據，也可以作為法國企業招聘海外員工的參考條件之一。

雅思A類

雅思考試分為A類和G類。A類（Academic）是指學術類考試，想去留學的學生一定要考A類的考試。主要考一些學術化、專業化的詞匯。A類聽力和口語考試與G類的題目是相同的，但是寫作和閱讀則完全不同。

雅思G類

雅思考試分為A類和G類。G類（General training）是指培訓類考試，主要面向有移民想法的考生。主要考一些生活化的詞匯。A類聽力和口語考試與G類的題目是相同的，但是寫作和閱讀則完全不同。

點擊收藏