日本戰(zhàn)后教育體系與美國保持密切聯(lián)系,大學(xué)教師隊(duì)伍中擁有留美背景的比例較高,自然更傾向于采用美式英語評(píng)估體系。數(shù)據(jù)顯示,日本99%的大學(xué)無條件接受托福成績,而只有約60%的院校接受雅思成績,且部分學(xué)校對(duì)雅思申請(qǐng)者會(huì)設(shè)置額外條件。這種差異在國立大學(xué)中尤為明顯,東京大學(xué)、京都大學(xué)等頂尖學(xué)府的多數(shù)專業(yè)在招生簡章中明確表示"優(yōu)先考慮托福成績",有些研究科甚至不接受雅思成績。
兩類考試的內(nèi)容設(shè)計(jì)差異也是導(dǎo)致認(rèn)可度不同的重要因素。托福考試由美國教育考試服務(wù)中心(ETS)主辦,全程圍繞學(xué)術(shù)場景展開,閱讀材料多選自大學(xué)教材,聽力內(nèi)容多為課堂講座,寫作和口語任務(wù)也要求學(xué)生處理學(xué)術(shù)話題,這種設(shè)計(jì)與日本大學(xué)的教學(xué)環(huán)境高度契合。相比之下,雅思由英國文化協(xié)會(huì)等機(jī)構(gòu)開發(fā),雖然也設(shè)有學(xué)術(shù)模塊(Academic),但整體更側(cè)重生活英語能力評(píng)估,如聽力部分包含日常對(duì)話,寫作任務(wù)包括書信撰寫等,這些內(nèi)容與日本大學(xué)的學(xué)術(shù)要求關(guān)聯(lián)度較低。日本高校特別是研究生院,更看重學(xué)生能否適應(yīng)英語授課的專業(yè)課程和學(xué)術(shù)研究,因此傾向于選擇托福這一"學(xué)術(shù)風(fēng)向標(biāo)"作為評(píng)估工具。
從考試形式來看,托福的機(jī)考模式也更符合日本大學(xué)的評(píng)估習(xí)慣。托福考試采用標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)考,評(píng)分客觀一致;而雅思保留人工面試環(huán)節(jié),存在一定的主觀性差異。日本大學(xué)在招生時(shí)更信賴標(biāo)準(zhǔn)化程度高的評(píng)估工具,這一點(diǎn)在東京工業(yè)大學(xué)等理工科院校的招生政策中體現(xiàn)得尤為明顯。此外,托福成績報(bào)告單上會(huì)顯示My Best Scores(拼分成績),允許整合歷次考試中的最佳單項(xiàng)分,這一政策自2019年實(shí)施以來,進(jìn)一步增強(qiáng)了托福在日本申請(qǐng)者中的吸引力。
認(rèn)可度差異直接體現(xiàn)在兩類考試的分?jǐn)?shù)轉(zhuǎn)換標(biāo)準(zhǔn)上。日本大學(xué)對(duì)托福成績的要求通常低于對(duì)雅思的要求,形成了一種"分?jǐn)?shù)溢價(jià)"現(xiàn)象。例如,京都大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)研究科要求托福90分或雅思7.5分,按照官方換算標(biāo)準(zhǔn)(托福90分≈雅思6.5分),實(shí)際對(duì)雅思申請(qǐng)者設(shè)置了更高的門檻。同樣,早稻田大學(xué)政治經(jīng)濟(jì)學(xué)部的英語授課項(xiàng)目要求托福80分或雅思6.5分,也反映出對(duì)雅思申請(qǐng)者的相對(duì)高標(biāo)準(zhǔn)。這種不對(duì)等要求使得除非申請(qǐng)者特別擅長雅思考試,否則選擇托福顯然是更有利的策略。
值得注意的是,日本大學(xué)的英語成績政策也存在一些例外情況。英語授課項(xiàng)目(SGU)通常對(duì)托福和雅思采取更平等的態(tài)度,部分項(xiàng)目甚至更偏好雅思成績,因?yàn)檫@些項(xiàng)目多與英聯(lián)邦國家高校有合作關(guān)系。此外,部分私立大學(xué)如國際基督教大學(xué)(ICU)由于具有英美背景,對(duì)雅思的接受度也較高。同學(xué)們?cè)诖_定考試類型前,務(wù)必仔細(xì)查閱目標(biāo)院校的最新招生要項(xiàng),或直接聯(lián)系教務(wù)部門確認(rèn)。老師祝每一名同學(xué)都能取得理想的成績,實(shí)現(xiàn)留學(xué)夢(mèng)想。
關(guān)于留學(xué)的問題可以隨時(shí)聯(lián)系芥末留學(xué)老師進(jìn)行免費(fèi)咨詢哦!